|
|
|
|
| |
제 목 |
|
WSJ 일본 ‘욘사마 열풍’ 소개 |
|
| |
번 호 |
|
290 |
조회수 |
2363 |
|
이메일 |
|
|
|
| |
작성자 |
|
국민 |
작성일 |
|
04-09-16 |
|
| |
내 용 |
|
WSJ 일본 ‘욘사마 열풍’ 소개
미국 유력 일간지 월 스트리트 저널이 일본중·노년 여성들 사이에서
일고 있는 `욘사마 열풍'을 상세히 소개했다.
저널은 15일 일본 도쿄(東京)발 기사에서 미남 배우 배용준이 주연한
TV 드라마 `겨울 연가'로 인해 인종적으로나 경제적으로나 한국을 업
신여기던 일본의 옛세대들이 이와 같은 태도를 완전히 바꾸게 됐다고
전했다.
신문은 `겨울 연가'에 푹 빠진 나머지 1100-1200달러(한화 약 130만-
140만원)를 들여 이 드라마 촬영지 관광을 다녀온 일본 여성 두명의
사례를 들어 왜 `겨울 연가'와 배용준이 일본에서 이토록 뜨거운 반응
을 불러 일으키고 있는지를 분석했다.
올해 82세의 고라이 하루에씨는 첫남편이 2차 대전중 부산 앞바다에
서 전사한 후 한국이라면 생각하기도 싫어했지만 `겨울 연가'에서 배
용준이 연기한 극중 인물의 헌신적 성격에 반해 이 드라마의 열광적
인 팬이 됐다.
고라이씨는 지난해 가을 1200달러를 들여 드라마 촬영 현장을 다녀왔
고 지금 그의 침실에는 배용준의 사진이 담긴 포스터가 걸려 있다.
고라이씨는 "한국은 절대 가보고 싶은 나라가 아니었지만 이제는 이
나라를 매우 좋아하게 됐다"면서 "한국은 일본이 잃어버린 많은 것들
을 아직도 간직하고 있다"고 말했다.
역시 `겨울 연가' 촬영 현장을 다녀왔던 올해 56세의 아노 세츠코씨
도 비슷한 생각이다.
그는 한국 여행 중 논과 농가, 시골 사람들을 보며 자신이 자랐던 일
본의 농촌 마을을 떠올렸다면서 "내 마음은 향수로 부풀어 올랐다"고
말했다.
아노씨는 이제 `겨울 연가' 이외에 다른 TV 한국 TV 프로그램도 보고
있으며 기회가 오면 한국의 다른 지역도 돌아볼 생각이다.
월 스트리트 저널은 이미 한국 문화와 상품을 거부감 없이 받아들이
고 있는 젊은층과는 달리 한국에 거리감을 느끼고 있던 일본의 구세대
들이 이처럼 `겨울 연가'에 열광하는 것은 사랑과 의무 사이의 갈등이
라는 구식 주제가 젊은 시절의 로맨스를 떠올리게 하고 모든 것이 더
단순했던 옛시절의 전통적 가치에 대한 향수를 불러 일으키기 때문이
라고 풀이했다.
저널은 `겨울 연가'의 주인공 배용준이 일본을 방문했을 때 공항까지
마중나온 수천명의 일본 여성들이 그의 일본식 애칭인 `욘사마'를 외
치며 열광했다고 전했다.
또 일반 한국 패키지 관광보다 훨씬 비싼 드라마 촬영지 관광에 참가
한 일본여성이 올들어 지난 6월까지 8천600명에 이르고 있고 이와 같
은 `욘사마 열풍'에 힘입어 올해 한국을 찾는 일본인 관광객은 35만명
으로 지난해보다 5만명 증가할 것으로 예상된다고 밝혔다.
(뉴욕=연합뉴스) 추왕훈 특파원
기사입력 : 2004.09.16, 08:38
|
|
|
|
|
